Serafín Fanjul, Catedrático de Literatura árabe en la Universidad Autónoma de Madrid, es autor de La Quimera de al-Andalus (Siglo XXI, 2004) y Al-Andalus contra España. La forja del mito (Siglo XXI, 2000), así como de diversos estudios literarios (Literatura popular árabe, Canciones populares árabes y El mawwal egipcio) y de varias traducciones de obras cimeras de la literatura árabe (Libro de los avaros de al-Yahiz, A través del Islam de Ibn Battuta, Maqamas de al-Hamadani o Descripción general de África de Juan León el Africano). Es también autor de varias novelas y un libro de relatos breves.